« Je vous propose mes services de Traduction.
En effet, l’ouverture des pays de l’Est, pour toutes les sociétés et particuliers, permet aux traducteurs et traductrices comme moi d’être utile pour l’installation de vos projets.
Je peux être intermédiaire, proposer des traductions écrites, entre toutes les langues suivantes : ukrainien, russe, français, et éventuellement italien, anglais et polonais.
Mes langues maternelles sont l’ukrainien et le russe .

J’ai une licence d’anglais et d’italien. »

Traduction de tous documents officiels avec sceau, actes, diplômes,
sur la base d’une page traduite et rendue

Traduction de tous documents scientifiques, économiques, KBIS,
commerciaux, médical, brevets.
Traduction d’un permis de conduire en vue de permettre l’échange
en préfecture.

Traduction de tous documents manuscrits sur la base d’une page
rendue et traduite en tenant compte de l’orthographe de l’auteur,
de la lisibilité de l’auteur, de la calligraphie et de la grammaire.

Traduction de tous documents officiels avec sceau :
attestation, certificat divers et certificat d’œuvres d’art.

Traduction de thèse et doctorat (à négocier sur devis par rapport
au volume à traduire idem pour les œuvres littéraires).

Traduction de toute page Web

Traduction de fax avec envoi du document.